В тихом омуте черти водятся
* Тиха вода, да омуты глубоки
* Тихая вода берега подмывает
Омут — это глубокая яма на дне реки или озера, водоворот, быстрина. По народным поверьям, именно там должна водиться всякая нечисть, и от такого места лучше держаться подальше. В таких водоворотах нередко тонули люди, считалось, что их на дно затащили черти. Вспоминают это выражение в тех случаях, когда хотят охарактеризовать поведение скрытного человека, от которого можно ожидать иной раз неприятных, даже опасных поступков.