*  Когда нянек много, дитя хромоного
* Где нянек много,там дитя убого
* Семеро плотников прямо столб не поставят
* Где много пастухов, там овцы дохнут

Говорится в тех случаях, когда дело не спорится,потому что за него отвечает сразу несколько человек. Слово «глаз» в данном случае означает «надзор», «присмотр». Многочисленные няньки, понадеявшись друг на друга, могут оставить ребенка без присмотра. А там и в самом деле до беды недалеко…
 

Запись опубликована в следующих рубриках: Словарь пословиц и поговорок. Вы можете отслеживать обсуждение записи, используя ленту RSS. Вы можете оставить комментарий или trackback.