* Твердо запомнить.

Ничего кровожадного в этой фразе нет: лингвисты установили, что носом в старину назывались специальные дощечки (бирки), на которых наносили зарубки. Эти зарубки напоминали владельцу бирки о каком-то деле. Был в ходу и еще один способ борьбы с забывчивостью: на носовом платке завязывали узел. Когда хозяин вынимал из кармана платок, он видел этот узел и вспоминал о своем деле. И сегодня еще в языке живо выражение «завязывать узелок на память».

Запись опубликована в следующих рубриках: Фразеологический словарь. Вы можете отслеживать обсуждение записи, используя ленту RSS. Вы можете оставить комментарий или trackback.