* Человек, который не так прост, как кажется.

Из лыка  (так называют волокнистую внутреннюю часть коры липы и некоторых других деревьев)  раньше плели короба и лукошки. Изготавливали из лыка и обувь — лапти. Их носили простые люди, крестьяне. Поэтому выражение «не лыком шит» значило «не из простых» — сначала в смысле социальном, а затем и в более широком. И само плетение (вязание) из лыка считалось делом простым и  обыкновенным. Поэтому, если человек даже лыка не вяжет, то он уж ни на что не способен. Это выражение стало применяться и к крепко выпившим людям, у которых заплетается язык (тоже фразеологизм, связанный с мотивом плетения).

Запись опубликована в следующих рубриках: Фразеологический словарь. Вы можете отслеживать обсуждение записи, используя ленту RSS. Вы можете оставить комментарий или trackback.