* Незначительный человек, у которого нет никакого положения, влияния в обществе.

Слово «мелкий» в этом обороте закономерно и понятно, но почему сошка? Сохой раньше называли плуг, которым пахали землю.Соха — основное орудие земледельца. Когда крестьянин пахал, он как будто мерил сохой землю, передвигаясь из конца в конец поля. Может быть, поэтому сохой стали называть и определенные участки земли, с которых собирали налоги. Если участок был небольшой, его владельца могли презрительно назвать мелкой сошкой.

Запись опубликована в следующих рубриках: Фразеологический словарь. Вы можете отслеживать обсуждение записи, используя ленту RSS. Вы можете оставить комментарий или trackback.