* Очень загрязненное помещение, требующее уборки.

Это выражение пришло к нам из древнегреческого мифа. Конюшни Авгия, царя Элиды, не убирались 30 лет и буквально заросли грязью. Никто не соглашался их чистить. Может быть, поэтому одним из испытаний для могучего Геракла было назначено именно очищение Авгиевых конюшен. Геракл поступил весьма изобретательно: он направил воду двух рек прямо в конюшни, и она смыла все нечистоты за один день. В образной речи: очень грязное помещение, заваленное ненужными, лишними вещами, захламленное.

Запись опубликована в следующих рубриках: Фразеологический словарь. Вы можете отслеживать обсуждение записи, используя ленту RSS. Вы можете оставить комментарий или trackback.