-
Non omne, quod nitet, aurum est.
Не все то золото, что блестит. -
Вода дороже золота.
-
Верен, что золото в огне.
-
Что ни слово — золото.
-
Уменье работать дороже золота.
-
Уголёк — как золото: и блестит и ценится.
-
Золото не в золото, не пробыв под молотом.
-
Цену золота знает ювелир.
-
Молчание — золото.
-
Весь из золота отлит, на соломинке стоит.
(Колос) -
Стукнешь молотом, отзовётся золотом.
-
Преподнести на золотом блюде.
-
Засыпь правду золотом
-
Золотом железо режут.
-
Молчание — золото.
-
Золото — и то чернеет.
-
Золото не ржавеет.
-
Золото и в болоте светится.
-
Слово — золото.
-
Правдивое слово дороже золота.
-
Правда дороже золота.
-
Время — золото.
-
Чистое золото ржавчиной не покроется.
-
Золото эмалью покрывать.
-
Ясный ум дороже золота.
-
Дай вору хоть золотую гору — воровать не перестанет, а честного хоть засыпь золотом, не тронет.
-
И без золота в радости живут.
-
Земля родной стороны дороже золота чужбины.
-
Молода жена плачет до росы утренней, сестрица — до золота венца, мать — до веку.
-
Vilius argentum est auro, virtutibus aurum. Серебро дешевле золота, а золото доблести.
-
И пылинка родной земли – золото.
-
Несказанное слово — золото.
-
Заря золотом осыпает.
-
Золото — не золото, не быв под молотом.